RÉALISATIONS

ACCUEIL RÉALISATIONS

NOS CLIENTS VOUS PARLENT

Gilles Bureau est un collaborateur précieux depuis 1996. Nous travaillons toujours agréablement avec lui. Son apport professionnel, sa rapidité d’exécution, son service personnalisé nous permettent de répondre judicieusement aux besoins de notre clientèle. Je n’hésiterai pas à recommander Gilles pour tout mandat de qualité.

Michel Filion
Vice-présidentCommunicateurs du Fauve

Je connais Gilles depuis près de 20 ans, alors que j’ai occupé divers postes de communication dans le domaine de la santé. Au fil des ans, j’ai souvent compté sur Gilles, et je continue de le faire pour des services de traduction de qualité. C’est un plaisir de travailler avec lui.

Danielle Côté, ARP
Produits de santé consommateurs du Canada

La Société canadienne des relations publiques fait appel régulièrement à un traducteur pour gérer l’aspect bilingue de notre association. Depuis plus de dix ans, je travaille avec Gilles Bureau, qui est compétent et très professionnel. Gilles a largement surpassé nos exigences à tous les points de vue et il respecte toujours les échéanciers. C’est un plaisir de travailler avec lui. Il traduit des textes de l’anglais vers le français et, à l’occasion, du français vers l’anglais. Je recommande fortement les services de traduction de Gilles Bureau. C’est le meilleur traducteur avec lequel j’ai eu l’occasion de travailler.

Elizabeth Tang
Responsable de l'adhésion et des prixSociété canadienne des relations publiques (SCRP)